[FR]

Nécessite : 200 charbon et 600 eau

Fonctionnement : 4 entrées d'eau sont disponibles (sans compter les rouge) : vous pouvez faire venir 600 eau dans un seul tuyau, mais la distribution d'eau sera inégale (risque qu'un générateur saute de temps en temps). Ces 4 entrées possèdent toutes une cuve de stockage. Idéalement, faites venir 300 eau par une entrée de droite et 300 eau par une entrée de gauche pour une distribution optimale. Vous pouvez également venir venir 150 eau dans chacune des entrées (x4), ou 100 dans chacune + 50 dans les deux rouge latérales.

Les générateurs ne se lanceront pas immédiatement (les 4 cuves se remplissent d'abord), patientez quelques instants

En cas d'anomalie, réduire la puissance d'un générateur pour diminuer le besoin général en eau. (-10/-20% devrait suffire) = le classique problème du débit max

Pour le charbon, les deux entrées sont possibles/interconnectées

Une décoration interne est présente (convoyeur de charbon apparent)

Je préconise l'installation de 1-2 batteries pour compenser une éventuelle baisse d'énergie d'un générateur (manque d'eau) afin de toujours fournir 1000w.

[EN]

Requires: 200 coal and 600 water

Functioning : 4 water holes are available (not counting the red ones): you can bring 600 water in a single pipe, but the water distribution will be uneven (risk of a generator blowing up from time to time). These 4 entries all have a storage tank. Ideally, bring 300 water through a right hole and 300 water through a left hole for optimal distribution. You can also come and come 150 water in each of the entrances (x4), or 100 in each + 50 in the two side reds.

The generators will not start immediately (the 4 tanks fill up first), wait a few moments

In the event of an anomaly, reduce the power of 1 generator to reduce the general need for water. (-10/-20% should be enough) = the classic max flow problem

For coal, both entries are possible/interconnected

Internal decoration is present (exposed coal conveyor)

I recommend the installation of 1-2 batteries to compensate for a possible drop in energy from a generator (lack of water) in order to always provide 1000w.